Британец » Культура

Лавка букиниста, мрачный замок и сорок языков

13-08-2007 07:58 //

В конце августа на русском языке в издательстве «Азбука-классика» выходит роман «Тринадцатая сказка» английской писательницы Дианы Сеттерфилд, уже ставший бестселлером в Европе и Америке.


«Тринадцатая сказка» — это литературный дебют преподавательницы французского языка из английского графства Северный Йоркшир. В 2006 году в мире было продано более двух миллионов экземпляров книги. После публикации в США в сентябре прошлого года «Тринадцатая сказка» заняла первое место в списках бестселлеров «The New York Times», «Wall Street Journal» и «Publishers Weekly2.

В Великобритании книга вошла в шорт-лист премии «The Galaxy British Book Award 2007», считающейся «Оскаром» британской издательской индустрии.

В центре сюжета книги — история Маргарет Ли, которая работает в букинистической лавке своего отца. Книгам современных писателей она предпочитает произведения Диккенса, Коллинза и сестер Бронте. Неожиданно девушка получает предложение стать биографом знаменитой сочинительницы, таинственной отшельницы Виды Винтер, автора 56 романов, чьи многомиллионные тиражи превысили совокупный тираж Библии.

В результате Маргарет попадает в мрачный особняк, населенный призраками прошлого, где разворачивается удивительная история сестер-близнецов. Она перекликается с личной биографией девушки и постепенно подводит к разгадке тайны «тринадцатой сказки».

Первая книга Сеттерфилд появится на полках книжных магазинов Москвы и Санкт-Петербурга 28 августа. До своего издания в России «Тринадцатая сказка» была переведена на 39 языков мира.

Как сообщили в издательстве «Азбука», в сентябре планируется проведение телемостов Лондон-Санкт-Петербург и Лондон-Москва с участием Сеттерфилд. А сейчас писательница заканчивает работу над вторым романом.

NEWSru.com 

print Распечатать talkbackДобавить комментарий

Комментарий: (Нет комментариев..)