Британец
2007-08-09 09:17:00 «Букер – 2007» не приветствует мэтров английской литературы
В среду был оглашен список авторов, претендующих на премию «Man Booker Prize» - «Букеровскую» премию этого года.
Судя по именам, фигурирующих в списке, нынешний конкурс стоит назвать «премией молодых»: в «лонг-листе» практически отсутствуют корифеи современной литературы.
В связи с тем, что в последнее время на литературной карте мира появилось множество различных писательских премий (в первую очередь, это разросшиеся как грибы после дождя российские форумы и конкурсы) многие забывают о существовании главной премии – английской Букеровской. Главной она считается из-за того, что она родилась одной из первых в мире и ввиду её состоятельного приза в 50.000 фунтов.
8 августа был объявлен «длинный список» Букеровской премии - 2007. Всего на завоевание главного приза было представлено 110 романов, но в «лонг-лист» попали только 13. Не в пример нашим конкурсам, где длинный список составлен подчас из нескольких десятков авторов, именно 12-13 романами, по замыслу организаторов «Букера», должен ограничиваться первичный конкурс «Man Booker Prize».
Как отмечают критики, в этом году уже на первом этапе на пути к «Букеру» были вычеркнуты мэтры английской литературы, чуть ли не каждый раз выступающие на этом конкурсе и традиционно чувствующие себя на нем почти «хозяевами». Среди таких Джон Максвел Кутзее, Грэм Свифт, Дорис Лессинг, Майкл Ондатже, выпустившие в прошлом году по роману, но ни один из них не вошел в нынешний лонг-лист.
Исходя из этого, можно смело утверждать, что «Букер-2007» станет конкурсом молодых. Причем из 13 авторов четверо являются дебютантами.
Перевод названий книг пока давать не стоит – неизвестно, как их представят наши издатели. Среди новичков: два романа о детских переживаниях от Никиты Лалвани, «Gifted», и Кэтрин О`Флинн, «What Was Lost», и два исторических романа от Питера Хо Дэвиса, «The Welsh Girl» и Так Тван Энга «The Gift of Rain». К дебютантам можно отнести и Эдварда Докса, «Self Help».
Впрочем, один мэтр среди 13, представленных в конкурс, есть – это Иэн Макьюэн, на роман которого «On Chesil Beach» о супружеской паре начала 60-х ставят самые большие ставки. Среди «фаворитов» - Никол Баркер, «Darkmans», уже увенчанный Дублинской премией, Мохсин Хамид, «The Reluctant Fundamentalist», и Эндрю Норман Уилсон, известный, кстати, и российской аудитории, с романом «Winnie and Wolf». Критики (и, что немаловажно, букмекеры) отмечают возможный успех Индра Синха («Animal`s People») и Ллойда Джонса («Mister Pip»),
Имена финалистов станут известны 6 сентября, а победитель будет объявлен 16 октября.